Tuesday, March 8, 2011

Free MP3 for Friends and Readers

To celebrate the month of March, and the paperback release of FALSE MERMAID, I’m offering faithful friends and readers a free MP3 of ‘Willie-O,’a song I recorded back in 1997. Just click HERE to download!

To give you a little background, I originally recorded the song  for a CD called ‘Hunger No More,’ a fundraiser for Minnesota food shelves organized by our friend Dermot O’Mara in 1997 to commemorate the 150th anniversary of Great Hunger in Ireland (also known as the Famine). I actually learned ‘Willie-O’ eons ago, from the singing of Cathal McConnell, an old friend of Paddy’s who plays the flute and sings with the Boys of the Lough. At the time I learned it, I hadn’t yet met Cathal or Paddy, but loved the beautiful, sad lyrics of this ghost story set to music. For anyone who’s interested, here are the words of the song:

Willie-O

My Willie sails on board a tender,
And where he’s bound, I do not know.
Seven long years I have waited for him,
Since he’s crossed the Bay of Biscay-o.

One night as Mary lay a-sleeping,
A knock came to her bedroom door,
Saying ‘Arise, arise, my lovely Mary,’
‘To take one last look at your Willie-o.’

Young Mary rose, put on her clothing,
And opened wide the bedroom door.
It was there she saw her Willie standing,
And his two cheeks as white as snow.

‘O Willie dear, where are those blushes,’
‘Those blushes you had many years ago?’
‘Oh Mary dear, the cold clay has changed them,’
‘I am only the ghost of your Willie-o.’

‘O Mary dear, I must be going,’
‘For now the cocks they’ve begun to crow.’
And when she saw him disappearing,
It was down her cheeks the tears did flow.

O had I great stores of gold and silver,
And all the gold in Mexico,
I would give it all to the King of England,
If he could bring me back my Willie-o.


FALSE MERMAID on Indie Next List 'Now in Paperback' for March 2011!


Selected by Indie Booksellers for the
March 2011 Indie Next List - 'Now in Paperback'
Thrilled to be selected for the March 2011 Indie Next 'Now in Paperback' feature!

“Wherever she goes, Nora Gavin is haunted by the unsolved murder of her sister. Now she is ready to make a final assault on the man she believes to be guilty. Nora's efforts will unearth dark secrets, and bring closure to old wounds. There is a subtle, lyrical quality to Hart's writing, coupled with an emotional insight into even the most peripheral characters. Immensely enjoyable.”
-- Jennie Turner-Collins, Joseph-Beth Booksellers, Cincinnati, OH

Thursday, February 24, 2011

Real Good Words on KAXE - Interview with Heidi Holtan

Just did a great interview earlier this week with Heidi Holtan of KAXE Radio's 'Real Good Words' program, about the residency Paddy and I are doing at the Kitchigami Regional Library System this week and next. We're on at the Brainerd Public Library tonight, and have lots more events coming up. Check the full schedule below...

Erin's interview with Heidi Holtan of 'Real Good Words' on KAXE

Here's a link to Heidi's blog as well. She's also on Twitter. If you're interested in books or Minnesota, or Minnesota books, you definitely need to follow her!

February 24, 5 pm
BRAINERD, MN
Brainerd Public Library
416 South 5th Street
Brainerd, MN 56401
218-829-5574
brainerd@krls.org
5 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien
6 pm - Writing and music workshops


February 25, 2 pm
CASS LAKE, MN
Cass Lake Community Library
223 Cedar
Cass Lake, MN 56633
218-335-8865
casslake@krls.org
2 pm - Writing and music workshops
4 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien


February 26, 2 pm
BEMIDJI, MN
Bemidji Public Library
509 America Ave NW
Bemidji, MN 56601
218-751-3963
bemidji@krls.org
2 pm - Writing and music workshops
4 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien
5 pm - Mini-concert with Erin and Paddy


February 28, 5 pm
PINE RIVER, MN
Pine River Public Library
212 Park Ave.
Pine River, MN 56474
218-587-4639
pineriver@krls.org
5 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien
6 pm - Writing and music workshops, plus mini-concert!


March 1, 11 am
LONGVILLE, MN
Margaret Welch Memorial Library
5051 State Hwy 84
Longville, MN 56655
218-363-2710
longville@krls.org
11 am - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien
12 pm - Writing and music workshops following


March 2, 2 pm
BLACKDUCK, MN
Blackduck Community Library
72 First Street SE
Blackduck, MN 56630
218-835-6600
blackduck@krls.org
2 pm - Writing and music workshops
3:30 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien

March 3, 1 pm
WALKER, MN
Walker Public Library
207 4th Street
Walker, MN 56484
218-547-1019
walker@krls.org
1 pm - Writing and music workshops
2:30 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien

March 4, 1 pm
PARK RAPIDS, MN
Park Rapids Area Library
210 West First Street
Park Rapids, MN 56470
218-732-4966
parkrapids@krls.org
1 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien
2 pm - Writing and music workshops


March 5, 12 noon
WADENA, MN
Wadena City Library
304 First Street SW
Wadena, MN 56482
218-631-2476
wadena@krls.org
12 pm - Writing and music workshops
1 pm - Author talk with Irish traditional music by Paddy O'Brien

Tuesday, February 1, 2011

Brigid's Day - February 1

February 1 is the Feast of Saint Brigid, now a Christian saint, but once the goddess of fire and learning in ancient Ireland. Also known as Imbolc, the feast of Saint Brigid is one of the four major fire festivals on the old Irish pagan calendar. People still light fires on hilltops to celebrate these festivals.

A Brigid's Cross, made from green rushes
Here's a song in Irish that celebrates Brigid's excellent qualities, from the singing of my friend Dáithí Sproule on his CD "A Heart Made of Glass." Hear him singing it here.


Gabhaim Molta Bríghde                          

Gabhaim molta Bríghde,
Iníon í le hÉireann
Iníon le gach tír í,
Molaimís go léir í!

Lóchrann geal na Laighneach,
Soils’ ar feadh na tíre,
Ceann ar óigheacht Éireann,
Ceann na mban ar míne.

Tig an geimhreadh dian dubh,
Gearra lena géire,
Ach ar lá le Brighde,
Gar duinn Earrach Éireann.
We Praise Brigid

I sing loudly the praises of Brigid,
She who is daughter,
Not just of Ireland,
But of all the countries of the world.

A shining lantern of Leinster,
A flame throughout the land,
Leader of the women of Ireland,
One of the finest women ever.

The hard, dark winter comes,
Short and sharp,
But once Brigid’s Day appears,
Ireland’s spring is not far behind.



And here's a video to teach you how to make your own Brigid's cross -- though it's a little hard to find green rushes where I live this time of year. (Still four feet of snow in back yard!)

I especially like the detail that each arm of the cross should be made from seven rushes, to represent the seven days of the week, and the 28 days of the month of February.




Friday, January 14, 2011

ALA | ALA Press Releases

Congratulations to all the winners, and may I say -- it's delightful to be lumped in with the estimable Louise Penny!

*************************************************************************
NEWS
For Immediate Release
January 10, 2011
Contact: Elizabeth Markel

Top genre fiction titles named to 2011 RUSA Reading List


SAN DIEGO —The Reference and User Services Association (RUSA) has announced its selection for the 2011 Reading List.
The Reading List annually recognizes the best books in eight genres: adrenaline (including suspense, thriller and adventure), fantasy, historical fiction, horror, mystery, romance, science fiction and women’s fiction. This year’s list includes novels that will please die-hard fans, as well as introduce new readers to the pleasures of genre fiction.
The winning titles were selected by the Reading List Council, whose members include Jacqueline Sasaki, chair, Ann Arbor District Library; Alicia Ahlvers, Kansas City Public Library; Jennifer Baker, Seattle Public Library; Cheryl Bryan, Massachusetts Library System, Waltham, Mass.; Craig Clark, formerly with Cuyahoga County Public Library; Kathleen Collins, University of Washington Libraries, Seattle; Megan McArdle, Berkeley Public Library; Joyce Saricks, Downers Grove, Ill.; Sharron Smith, vice-chair, Kitchener Public Library; Kimberly Wells, Denton Public Library; Neal Wyatt, Virginia Commonwealth University, Richmond, Va. And Alan Ziebarth, Chicago.
The 2011 winners are:

Mystery
“Bury Your Dead” by Louise Penny, Minotaur (9780312377045)
Troubled by past mistakes, Chief Inspector Gamache, in his sixth outing, retreats to snowy and insular Quebec City, where he becomes embroiled in intertwining investigations both old and new. Penny expertly delivers a layered story that is haunting, moody, and exquisitely drawn.
Read-Alikes:
“A Test of Wills” by Charles Todd
“Haunted Ground” by Erin Hart
“In the Bleak Midwinter”by Julia Spencer-Fleming
Short List:
“Faithful Place” by Tana French, Viking (9780670021871)
“The Taken” by Inger Ash Wolfe, Houghton Mifflin Harcourt (9780151013531)
“Think of a Number” by John Verdon, Crown (9780307588920)
“Vermilion Drift” by William Kent Krueger, Simon & Schuster (9781439153840)

More on the ALA site

Sisters in Crime: Method Writing

Sisters in Crime: Method Writing: "by Jude McGee We've all heard of the style of acting taught by the Russian director Konstantin Stanislavsky and the Actor’s Studio -- the k..."

Wednesday, January 12, 2011

FALSE MERMAID coming soon in French


Good news for Francophones!

Just heard from my wonderful translator, Frédéric Grellier, that the French title for FALSE MERMAID is going to be
la légende de la sirène. The artwork isn't up on bookstore sites yet, but the designers posted an image on their blog... 

What do you think? I absolutely love it. It captures the bleak, beautiful look of Donegal, where the Irish portion of the story is set.

The book will be coming from Payot & Rivages / Payot Suspense in a few months.